You can now access a follow-on work order directly from a completed inspection task in v6 Work Orders.
To do this, click the ellipses icon for the task you want to see, and then View. Click the work order code under Work order created to navigate to the follow-on work order: